我国南方与云南(盈江、潞西、屏边)(留鸟),冬季也见于香港、澳门;不丹,孟加拉国,印度(北部,东北部阿萨姆邦和安德曼群岛),缅甸,老挝,越南,泰国。
小型鸟类(体长11-13cm),跗跖长不超过20mm。上体橄榄褐色;眉纹长而呈淡皮黄色;贯眼纹暗褐色。下体污白,胸和两胁缀以褐色。
雌雄两性羽色相似。上体呈橄榄褐色或茶褐色沾棕,各羽羽缘稍染以赤褐色;自鼻孔至颈部的眉纹淡皮黄色;眼先和贯眼纹暗褐色;头侧和耳上覆羽黄褐色。下体污白色,胸和两胁缀以褐色;尾下覆羽淡棕白色;翅下覆羽和腋羽白色。虹膜褐色;嘴淡角色,嘴峰较暗;跗跖浅黄白色或肉白色。
淡脚树莺Cettia pallidipes是多型种鸟类,全世界共计有3亚种,即指名亚种C. p. pallidipes、云南亚种C. p. laurentei和安德曼亚种C. p. osmastoni。我国境内分布有2亚种,即指名亚种C. p. pallidipes和云南亚种C. p. laurentei。
淡脚树莺主要栖息于海拔1000-1500m的低山丘陵、山脚地带常绿阔叶林、次生林、竹林和林缘灌丛、草丛中。常单独或成对活动。很隐蔽,往往只闻其声,不见其影,多隐藏在林下灌木和竹林枝叶间,跳来跳去,飞上飞下地不停地觅食。食物主要为昆虫和昆虫幼虫。
觅食时常不时地发出"qiu-qiu…”的尖锐叫声。繁殖期间鸣声清脆地响亮悦耳,为连续的"lip-lip-lip-lip…cha”声。
繁殖期5-7月。营巢于长满草的灌木中。巢呈球形,由草杂乱地编织而成,内垫以羽毛。每窝产4枚卵,卵呈砖红色或深紫栗色。卵的大小(40枚)平均为17.1mm×13.2mm(Baker,1924)。