黄翅斑腹雀分布较广,主要分布于非洲中南部地区(包括阿拉伯半岛的南部、撒哈拉沙漠(北回归线)以南的整个非洲大陆。)广泛见于贝宁、布基纳法索、喀麦隆、中非共和国、乍得、刚果民主共和国、科特迪瓦、加纳、几内亚、利比里亚、尼日利亚、塞拉利昂和多哥。(基本信息栏内容可以参见:ITIS Standard Report Page: Pytilia hypogrammica。 )
保护级别
根据《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)条款和公约秘书处2007/007号通知,加纳将黄翅斑腹雀从该公约附录Ⅲ撤消,该调整自2007年3月4日起生效。
2012年5月1日,列入《世界自然保护联盟》(IUCN)2012年濒危物种红色名录ver 3.1——低危(LC)。